177 research outputs found
GĂ©pesĂtett helyesĂrási tanácsadás
The present paper introduces the online spelling advisor portal helyesĂrás.mta.hu. It describes its principles of
operation, the set of language resources it utilizes, illustrates the algorithms it employs and suggests lines of
future enhancements
Többszavas kifejezések kezelése MT szótárban
A dolgozat a számĂtĂłgĂ©pes alkalmazásokban, elsďż˝sorban gĂ©pi fordĂtĂłrendszerekben használt szĂłtárak felĂ©pĂtĂ©sĂ©nek elveit vizsgálja. Az egyedi szavak megfeleltetĂ©se helyett a többszavas kifejezĂ©sek minĂ©l nagyobb számĂş használata lĂ©nyegesen csökkenti a többĂ©rtelmsĂ©get. A többszavas kifejezĂ©sek egy folytonos skála mentĂ©n helyezhetĹ‘k el, melynek egyik vĂ©gpontján a teljes mĂ©rtĂ©kben rögzĂtett szerkezetek, a másikon pedig a teljesen nyĂlt, azaz minden elemĂĽkben megváltoztathatĂł szerkezetek vannak. A dolgozat bemutatja azt, hogyan lehet lokális grammatikákkal nyitott lexikai osztályt tartalmazĂł kifejezĂ©seket kezelni egy kĂ©tnyelv gĂ©pi fordĂtĂłrendszer szĂłtári komponensĂ©ben
Frictional contact FE analysis in a railway wheel-rail contact
Our investigation aimed to analyse the contact pressure distribution, the contact area and the sliding procedure in a railway wheel-rail contact by using finite element method. The analysis were created with linear elastic material model. The elaborated model provides opportunity to analyse the initial sticking zone within the contact zone that disappears and transforms into full sliding contact due to the tangential displacement of the contact zone. In that state we examined the equivalent stress distribution under the surface in full sliding condition as well
Főnévi csoport annotációja a CLaRK rendszerrel
A magyar mondat szerkezetĂ©nek leĂrásában kiemelt szerepet játszik a fĹ‘nĂ©vi csoport. E dolgozat keretĂ©ben beszámolunk arrĂłl a folyĂł munkárĂłl, amely vĂ©ges állapotĂş grammatika alkalmazásával megkĂsĂ©rli fĹ‘nĂ©vi csoportok lehetĹ‘ legteljesebb felszĂni leĂrását. Az Ăşn. lĂ©pcsĹ‘s reguláris grammatika (Abney 1996) kifejlesztĂ©se a CLaRK rendszerrel törtĂ©nt, melynek bemutatása szintĂ©n, melynek bemutatása szintĂ©n cĂ©lja a jelen dolgozatnak
- …